Translations
한국어 Romanization
DamDam - 밤 (Overthinking) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
For me, the night is not just
A dark sky
It’s a time when my heart swells
And sleep refuses to come
[Verse 2]
When night comes
I can’t easily drift into a dream
My mouth fills with words
I long to say
[Pre-Chorus]
This night feels like it could make
My room burst apart, I’m scared of it
Growing thoughts obscure
Even the moon
[Chorus]
Ah, when night falls
Pain, regret, hope, all of it
Keeps overlapping
A dizzying night
[Verse 3]
Only when morning breaks
Can I slip into a dream
But sharp fragments of memory
Dig into me
[Pre-Chorus]
I don’t know how to just let
Scattered thoughts pass by
The darkness steals
Even my shadow
[Chorus]
Ah, when night falls
Pain, regret, hope, all of it
Keeps overlapping
A dizzying night
Ah, whеn night falls
Sadness, joy, helplessnеss, all of it
Keeps overlapping
A dizzying night
[Outro]
I wanna sleep
I wanna dream
I don’t wanna think
I don’t wanna remember
I wanna sleep
I wanna dream
I don’t wanna think
I don’t wanna remember