I come from a fog, falling further and further into darkness
Inside this whirlpool that's going in circles forever and ever
(Hah...) (La La La...)
Turning and twisting and spinning and swayayayaying
I can't stop, I'm getting all goopy, goopy
Let's hold hands, c'mon, c'mon, c'mon, and go for a walk, bloop bloop bloop
I've been trapped here since the day I was born
Lalalalala, lalalalala, let's da-da-dance
Lalalalala, lalalalala, in this deep, dark forest
From now on, from now on, I'll swear this to you when we meet again
Join me
Lalalalala, lalalalala, let's da-da-dance
Lalalalala, lalalalala, to keep the pain away
I'll swear this to you when we meet again
Lalalala lalala...
You'll never, ever forget how to smile
While you're still so gentle, gentlе, and so ignorant
Spin around far, far away, run, run, go on, try to escape
Therе's nowhere to go, I alone am unable to leave
I'll stay right here, forever and ever and ever and ever
Hah...
Lalalalala, lalalalala, we're da-da-dancing
Lalalalala, lalalalala, in this deep, dark fog
Take my hand, don't let go, and I'll make your eyes spin
Join me
Lalalalala, lalalalala, we're da-da-dancing
Lalalalala, lalalalala, to keep the sadness away
I'll pinky promise this to you when we meet again
You'll always... Lalalala lalala...
Lalalalala, lalalalala, let's da-da-dance
Lalalalala, lalalalala, in this deep, dark forest
From now on, from now on, I'll always be your most cherished
I know everything, after all!
Lalalalala, lalalalala, let's da-da-dance
Lalalalala, lalalalala, in this deep, dark forest
I may be suffering, suffering the most, but
That cute, cute, cute person still loves me the most
(Alt. Title(s): Fukai Mori no Naka de)