[Verse 1]
Darkness falls
And I too have faded away
Trapped in long thoughts
Unable to escape
For a very long time
Time has been
Quietly flowing to me like this
Like moonlight in a small room
Seeping in, making it impossible to erase
[Chorus]
Tonight is a night of parting with you
A night where I can’t overcome and collapse
Your image fills my tearful eyes
You still love me
But my heart can’t reach anywhere
The deeper it gets, the more only you shine at night
Before dawn comes
Once again, a night of parting with you whom I love
[Verse 2]
The scattered pieces
Stay with me endlessly
Engraved like sentences in an old letter
Making it impossible to forget
[Chorus]
Tonight too is a night of parting with you
A night where even faded memories become clear
My heart, lost in hiding under the moonlight
Still looks at you
A night where tears pour out
Tonight too, alone in this room without you
Before dawn comes
Once again, a night of parting with you whom I love