Video de: Tsunomaki Watame Holidays English Translation Lyrics Genius English Translations » Lyrics Fox.MusicaDe.Win

Genius English Translations - Tsunomaki Watame Holidays English Translation Lyrics

[Tsunomaki Watame「Holidays!」 English Lyrics]

Rise and shine, like the sun before me
It's a day off, and I'm still plenty drowsy
But it's time to stuff my face with toast
Rub my eyes, and walk out the door
Bathing in sunlight
Relishing every step I take
Dancing to my own beat
My heart is set aflutter
My lips break out into a smile
Making this day colorful, making it my own
A bird sings as it flies across the sky
A cat runs as it frolics on by
A flower plays with the breeze, swaying to and fro
And, oh, out comes the rainbow
And so my days are made whole
Shining warm and bright, yet the same old
Pinning my hair down in the shape of a flower
Something you gave mе, my very own treasure
Thе gloom visits now and then
And a sleepless night I will spend
I can't let you see these red eyes
You're too sharp, too kind, too wise
I simply watch the day go by, the sun go down
But I remember the voice calling out my name
That's what makes it okay, keeps me going on
Helps me get past the pain
And so my days, so filled with tears
Are redeemed with a smile so dear
Blooming in my heart in the shape of a flower
The good times you gave me, my very own treasure
One by one, the days come and go
But take a look around, the little joys have been here all along
We may be blind to them, not feel them too
But together we can walk through them and live strong
Still, my heart may break, it is too frail
Again and again, I may lose hope, but I will prevail
And so my days are made whole
Comfy and chill, still the same old
Hoping that these times last forever
You and me, we sing together