Translations
Italiano Français Español
Giusy Ferreri - Piove (English Translation) Lyrics[Verse 1]
How about going out tonight?
And if it rains, we go out on foot anyway
I know that the vibe is perfect tonight
And I need to talk to you
At the end of July warmth makes you sick and
Under the stars you can still hope, but
No star is shining in this moment above us
And no star is leaving my speech silently
And in the meantime
[Chorus]
It rains here above us
It rains here above us
The rain washes away the sin committed elsewhere
[Verse 2]
How about forgetting?
On this occasion don't pour yourself a drink
How about forgiving too?
And to celebrate don't pour me a drink
I know, fate is a joke and
While I'm thinking that, I'm running under thе rain
I'm happy here evеn though there's no sun
But there's a summer in each season
And now here
[Chorus]
It rains here above us
It rains here above us
The rain washes away the sin committed elsewhere
So it rains here above us
And it covers tears of distant remorse
And it washes away the sin committed elsewhere
[Bridge]
How about coming find me?
While I'm escaping from you for the umpteenth time
While I'm running desolate in this forest bothered by the storm
Suffering is a lightning, yes, that pierces my heart
While I'm trying to understand if I'm able to forgive myself too
If I'm able to forgive myself too
While I'm thinking about that, never let go again
Hold me tight, hold me tight
Yes, while it's raining
[Chorus]
It rains here above us
It rains here above us
The rain washes away the sin committed elsewhere
So it rains here above us
And it covers tears of distant remorse
And it washes away the sin committed elsewhere