Video de: Shintokyo Fleeting Moment English Translation Lyrics Genius English Translations » Lyrics Fox.MusicaDe.Win

Genius English Translations - Shintokyo Fleeting Moment English Translation Lyrics

[Verse]
Suddenly, a swelling premonition is born
A marriage of a gentle breeze and unstoppable trembling
My pounding heart, tense muscles
I push them down as I descend the long staircase

[Chorus]
Each time a fleeting moment whispers softly in my ear
It circles, circles within my body
Like endless waves crashing down
I can’t shake off the shackles on my feet

[Verse]
This morning, time stopped
Just as I began to lose track of the rhythm

[Bridge]
When I see this view, I remember that day
That day when the transparent loneliness
Was pressed deep into my chest

[Pre-Chorus]
The abstract painting I was gazing at earlier
Will soon be swept away by the seasonal winds

[Chorus]
Each time a fleeting moment whispers softly in my ear
It circles, circles within my body
My doubts and sorrows fluctuate wildly
Messing with my head
[Bridge]
Even if I place the needle on the record
Even if I roll the distilled liquor
Even if I collapse like mud
Even if I quietly soak my sleeves with tears

[Pre-Chorus]
Before the melting warmth that touched my lips
Is returned to body temperature

[Chorus]
Each time you sharply glance at me
It circles, circles within my body
I can’t escape from the bottomless swamp
That swallowed my legs

I sink even deeper down
The fleeting moment endlessly chains together
Like endless waves crashing down
I keep spiraling into unfounded suspicions