Video de: Deco 27 Relationship Scramble Ft Hatsune Miku English Translation Lyrics Genius English Translations » Lyrics Fox.MusicaDe.Win

Genius English Translations - Deco 27 Relationship Scramble Ft Hatsune Miku English Translation Lyrics

Wouldn't that be such a waste?
There's no need to say goodbye
Let's scramble some more
Isn't that kinda impossible?
Counting the loves that aren't there
Makes it a little painful

On nights with absolutely nothing to laugh about
I just want to keep listening to secrets
Definitely impossible = Pretty much possible
I'm sure we are very realistic

Now it's gotten to this stage. What are you gonna do about it?
Then would you like to hate me, for a change?

If you wanna be a fool about it, be my guest
It is quitе addictive
Right now, I just want some instant love
That's all I want
"Lеt's fall in love, and then do everything in its correct order."
But in any case
We're just gonna let love consume us
And then say goodbye, aren't we?

In that case
We might as well go the distorted route, as that feels more right
It still hurts so much
Even now, with no sign of going away
I yearned so much for that "correctness"
To the point that it breaks me down
Next time, I'll just continue hiding my true desires
And pushing forward with my false love, for someone's sake
"I told you to be jealous, didn't I?"

Wouldn't that be such a waste?
There's no need to say goodbye
Let's scramble some more
Isn't that kinda impossible?
Counting the loves that aren't there
Makes it a little painful

Well, now, isn't it fine like that?
Just some impulse from a regular, run-of-the-mill encounter
Give me more, give me some more
Please, give me more, give me some more

Well, now, isn't it fine like that?
Just some impulse from a definite, unmistakable breakup
Give me more, give me some more
Please, give me more, give me some more

Just like that "Delusion" something song
You love something precisely because it's so vague

If you wanna be a fool about it, be my guest
It is quite addictive
Right now, I just want some instant love
That's all I want
"Let's fall in love, and then do everything in it's correct order."
But in any case
We're just gonna let love consume us
And then say goodbye, aren't we?
In that case
We might as well go the distorted route, as that feels more right
It still hurts so much
Even now, with no sign of going away
I yearned so much for that "correctness"
To the point that it breaks me down
Next time, I'll just continue
Hiding my true desires

Even so, the love I once felt for you
Is the only thing that won't go away
It just won't
No matter how much time passes and whom I fall in love with
It still evolves
Within my heart
Still breathing within my heart

"I told you to stay still, didn't I?"

(Alt. Title(s): Scramble Kousai)