Video de: Harusaruhi Shrine Maiden English Translation Lyrics Genius English Translations » Lyrics Fox.MusicaDe.Win

Genius English Translations - Harusaruhi Shrine Maiden English Translation Lyrics

(Translated by HTML_JPtranslation)

The dispersing blossoms are beautiful
The sky teeming with them is also beautiful
Only after I realized that it was just an ephemeral dream that I became aware

Even the days of dragging these feet
As I walked amidst the wind
Even the days of growing desire to disappear
As I faded away amidst the rain

Because this place exists, I was forgiven
Even my open wounds are ripening blossoms
Neverthеless by clinging onto you
The sprout that buds with fragility
Has always been the samе blossom

The song that I feel resonating from the other side
I am no longer alone
Until the end of me, until that very moment
Let’s us pray with the words that have accumulated

I move on…
I become one…

The scenery I have seen over again yet despite that
It’s only by walking with you that its saturation intensifies in my eyes
I want to gaze at a world like this forever
Is it a sin to wish for such a future?
Murmur murmur
Words devoid of sound. Lalala devoid of meaning
A song that is formed if they jumble together. A natural phenomenon?
But wouldn’t that be a miracle?
Because if this is the truth then…

There is no such thing as God
Even if He existed, He is no decent being
The one who extended that hand out to me
Has always been you
Vows and prayers and atonements
Are for someone to comprehend right?
So that it turns out to be me, sing for me, sing for me, sing for me

The dispersing blossoms are beautiful
The sky teeming with them is also beautiful
Only after I realized that it was just an ephemeral dream that I became aware

I am still feeling the pain
Even if my breath is trembling with fear
In spite of all that
With this voice that will never die out

The song that I feel resonating from the other side
I am no longer the only one
It’s going to be alright. With unequivocal love
To you, who has been waving your hand, I shall deliver