Translations
Italiano Français
Giusy Ferreri - Rossi papaveri (English Translation) Lyrics[Verse 1]
As much as everyone could be this fool
Not like you because there's nobody better
You paint gold-pointed stars
But inside they're dark of your melancholic world
You feel like you don't touch the ground with your feet
And you would lead us all to your
Fascinating and perverse dream
[Chorus]
Of red poppies, charming flowers
That you feel the taste of the perfume and the essences
They turn the empty into a deep dream
That you are no more on this world at all
[Post-Chorus]
And twinkle twinkle little star, eh-eh
The red poppies are just for you
[Verse 2]
Your lonely steps in the night make you feel free
And in your perfect world
You would be able to face circumstances
But on the Earth you are distant
You don't see the reality anymore
[Chorus]
But red poppies, charming flowers
That you feel the taste of the perfume and the essences
Petals of poppies in your hands
Your lips will make them fly away with a puff
No more poppies for light sleeps
But red poppies that fall from the sky
[Post-Chorus]
And twinkle twinkle little star, eh-eh
The red poppies are not even for you
[Bridge]
Sour awakenings in some absurd context
But finally you understood that this
Is a foul play and it wasn't worth it
And not that it isn't worth it
[Post-Chorus]
And twinkle twinkle little star, eh-eh
The red poppies are just—
And twinkle twinkle little star, eh-eh
The red poppies are just for—
And twinkle twinkle little star, eh-eh
The red poppies are not even–
And twinkle twinkle little star, eh-eh
The red poppies are not even for you