[Omoinotake「Still」English Translation]
[Intro]
Before I knew it, I drifted off to sleep
I had a long dream
Of a faraway past
I smelled your scent
That voice I knew so well, I heard it say
"Don't be half asleep"
Its only a dream, I know its only a dream
But for some reason I feel sad
[Chorus]
Go back back back
Those were the days
I thought I would've grown up by now
Back back back
Those were the days
When I could never be lonely
[Verse]
If I said "I want to see you"
Would you laugh and say that I was being a wimp?
So then why
Why is it when I hear your voice over the phone
I turn into a crybaby
[Chorus]
Go back back back
Those were the days
Even though this is the path I chose to walk
Back back back
Those were the days
Im still clinging to the past
[Verse]
If I said "I want to see you"
Would you laugh and say that I was being a wimp?
When I hear your voice over the phone why do I-
Why do I-?
[Outro]
I can't return to the time that had already passed me by
My memories are far more colorful
You are the only thing that stays still
Forever, forever
You will stay within me