[Verse 1: Francisco Páez]
Full moon
So alone and round amongst the stars
You love me and then you refuse me
So similar to me
Beautiful moon
That runs intoxicatingly through my veins
Like a sadness that poisons
But makes you happy
[Chorus: Gaby Moreno]
If you see it
Ask it if it remembers
The hours that won't return
Promises that will fade away
Cure me
With tears of salt and sea
Light up this darkness for me
Console me in this loneliness
[Verse 2: Francisco Páez and Gaby Moreno]
My secrets
Two glories and five tortures
Ask the four winds
Which it is going to be for me
[Chorus: Gaby Moreno]
If you see it
Ask it if it remembers
Thе hours that won’t return
Promises that will fade away
Curе me
With tears of salt and sea
Light up this darkness for me
Console me in this loneliness
[Bridge: Francisco Páez and Gaby Moreno]
The same moon that drove away my loneliness
Today it is a witness that won't let me wonder
If we will return to meet each other someday
La-ra-ra-rai la-ra-ra-rai la-ra-ra-rai
[Chorus: Gaby Moreno and Francisco Páez]
If you see it
(The same moon that drove away my loneliness)
Ask it if it remembers
(Today it is a witness that won't let me wonder)
The hours that won’t return
(If we will return to meet each other someday)
Promises that will fade away
(La-ra-ra-rai la-ra-ra-rai la-ra-ra-rai)
Cure me
(The same moon that drove away my loneliness)
With tears of salt and sea
(Today it is a witness that won't let me wonder)
Light up this darkness for me
(If we will return to meet each other someday)
Console me in this loneliness