Video de: Syudou Kodokudokudoku English Translation Lyrics Genius English Translations » Lyrics Fox.MusicaDe.Win

Genius English Translations - Syudou Kodokudokudoku English Translation Lyrics

[Verse 1]
You see, the average person is trapped by indecision
Ah, dithering between the heads or tails of a coin flip
To that, I take a glance and swiftly avert my eyes
Hey now, hey now, yes-- with a ra-ta-ta, let's prance around

[Verse 2]
Why do we so easily wish to become like others?
Is it our lack of confidence in being able to live as we are?
Those days spent playing in the empty sandbox
Hey now, hey now, have they not already been forgottеn?

[Pre-Chorus]
In this heart where flowеrs fall forever
You see, a single word rings through without end
If you can't pay to learn what it is
Well, then you can gaze up at it for free
A poisonous solitude

[Chorus]
Ah, pierce through even my body
And even through the unseen wall separating here from there
Ah, with that thread, tear me asunder
Then these fools who cannot even determine good and evil
Will become those who bring order to this wasteland
[Verse 3]
That is, lately I've been especially vigorous and assertive
Now even those who sneered at me have shut their mouths
But, "Ah!"
Comes a shout of realization--maybe that's the corpse of an era
My god, isn't that so frightening?

[Pre-Chorus]
Fleeting rays of light flicker in the air
The old dragon on my back chuckles to itself
The emotions, the scars of battle
And even that pain carved into my body
Are not enough to make me fear

[Chorus]
Ah, this is so beneath me it makes me want to vomit
These stagnant beings pray to never change
But alas, to have reached this point deserves some praise
For some day we will eventually meet again
Whether that be in hell or heaven, let us see

[Pre-Chorus]
When one is at ease with the sparks raining down their body
Then all that descends upon them becomes a compass
The camera captures an unclouded field of vision
You see, displayed within those eyes is
A seasonal cloudiness, on the brink of rain
[Chorus]
Ah, pierce through even my body
And even through the unseen wall separating here from there
Ah, with that thread, tear me asunder
For even if these fools cannot determine good and evil
I shall no longer yield my claim to anyone
My price tag is solely one that I assign to myself
So now, let it be known as thus
Through this repulsive, sublime, strange journey
I have become one who sheds light upon solitude
And I'll do so until victory is mine