[Intro]
Like I'm going to melt out
The midsummer night sky, Show time
Lavishly going off and blooming, Star mine
Resound everywhere, Light a fire
[Verse 1]
The jumbling flashes and thunderous roars
Sparkling, Flash
Kaboom, Roar
Scattering petals
Traces of a midsummer night's dream
[Pre-Chorus]
Don't talk to me about love and romance, useless stuff
Sentimentality, that's good-for-nothing
You only live once
Seize the day
Let it ring, ring, ring the bell of anticipation
[Chorus]
Come on, let's go!
Let's dance!
To the festival music getting louder
Shout it out
Don't be shy
Tonight's the night of "Koikoi"
Enjoy it to the fullest
You lose nothing, why not dance?
[Verse 2]
Almost getting High (In the summer sky)
Twinkle twinkle glittering, GUNPOWDER (Sea of silver)
Before you knew it (Floating clouds)
Turned to smoke
Swaying fluffily
[Pre-Chorus]
Don't be so rigid telling me what to do
Romanticism never stops
You only live once
Don't be afraid to be embarassed
If you're going to expose yourself, do it today
[Chorus]
Hey
Come on, let's go!
Let's dance!
You'll never see the same night twice
Starting now
I wish I could keep smiling
Tonight's the night of "Koikoi"
Enjoy it to the fullest
Life goes by in a flash
Pfft, if only it would go away and vanish
Pfft, I just bloom and scatter
Heated more than anyone else
Soaring higher than anything else
Blossom in all its glory
[Guitar solo]
Those things not to my taste
(Good riddance!)
[Chorus]
Come on, let's go!
Let's dance!
To the festival music getting louder
Shout it out
Don't be shy
Tonight's the night of "Koikoi"
Enjoy it to the fullest