[Intro]
Tu-tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu-tu
[Verse 1]
In the magpies' festive songs
We light up the candles
And this night, the early spring's breeze
Will decorate the love of two youths
[Refrain]
Yet my heart beats with nervousness
Like a frightened deer
Guests are arriving in a hurry
Almost forgetting to be polite
I give my bridemaids some candy in red packages
Sharing some festivity with them
[Pre-Chorus]
My golden hairpin goes swing, swing, swing, swing
The sedan chair goes swing, swing, swing, swing, hey
Your pride goеs swing, swing, swing, swing
And the bell starts ringing, swing, swing, swing, swing, hey
[Chorus]
Thе first kowtow is for the heaven and earth
The second one is for our parents and our ancestors
The third is for each other
The flying swallows from the south return to their nest
You're my godsent hero, and I'm the girl in your dreams
Our love will never end, even if we're seperated by galaxies
The god of marriage will also feel our passion
Giving us all the blessings he has
[Verse 2]
I promise, like you promised to me, we will share
All the sweetness, hardships, and little happinesses in life
You promise, like I promised to you, we will share
Countless happy days in our lives
[Refrain]
Yet my heart beats with nervousness
Like a frightened deer (Mmm-mmm-mmm)
Guests are arriving in a hurry
Almost forgetting to be polite
I give my bridemaids some candy in red packages
Sharing some festivity with them
[Pre-Chorus]
My golden hairpin goes swing, swing, swing, swing
The sedan chair goes swing, swing, swing, swing, hey
Your pride goes swing, swing, swing, swing
And the bell starts ringing, swing, swing, swing, swing, hey
[Outro]
Swing, swing, swing, swing
Swing, swing, swing, swing
Swing, swing, swing, swing
Swing, swing, swing, swing
Now, let's have our private time
And leave all formalism aside
We look into each other's eyes, with shyness and a little bit of desire