Video de: Kikuo Sakura No Koya Ft Hatsune Miku English Translation Lyrics Genius English Translations » Lyrics Fox.MusicaDe.Win

Genius English Translations - Kikuo Sakura No Koya Ft Hatsune Miku English Translation Lyrics

"Once I become an adult, I'll come and save you"  
You said as you left me to wait there
A selfish promise from once upon a time
You weren't at the sakura tree tonight

Even so, I continued to wait
To watch your smiling face
Light up when you saw me
I wanted to gaze at the sakura blossoms with you
And under God's Sakura Tree, in full bloom
Illuminated by the moonlight
You came to me, breath ragged
Covered in wounds, wounds, wounds, wounds
Covered in wounds
How, how, how can this be?
It's as though
Up until now, I'd never seen the real you
The cherry petals glisten, along with your blood, tears, and fresh wounds
You, oh so beautiful, reached out to me
With your grotesque appearance and pleaded for help-
I fell in love with that fleeting expression at first sight
Ahh, I love, love, love, love, love, love it!
The sight of you, oh so beautiful, covered in wounds
Ahh, I love, love, love, love, love, love it!
With a smile, I wipe away your tears with my bloodied hands
Heart and soul battered with fresh wounds
Looking at your back as you stumble away
It seems as if I've found something more beautiful
Than the memory of your smile  I have
Ahh
I run, I run, but not to meet you
I run and make it to your home ahead of you
In our own little world
Our closed-off little world where nobody can see
I feel like I can do anything right now
Even shut up those raucous adults
I can do it, I can Within our closed-off world
I can make you even more beautiful

Ahh, I love, love, love, love, love
I love it!
The sight of you, oh so beautiful, covered in wounds
Ahh, I love, love, love, love, love
I love it!
I alone can hurt you more beautifully  
The smiling "you" in my memory
Is dead to me, now
I went and ended up learning of a "you" even more beautiful...
Ahh Ahh

Just as quickly as it bloomed, the sakura before the dawn withers away
The smiling "you" in my memory
Along with God's Sakura Tree
Will ephemerally, beautifully scatter, I'm sure

(Alt. Title(s): Sakura no Goya, Cherry Blossoms of the Night)