Video de: Gunyo Fukujusou Ft Hatsune Miku English Translation Lyrics Genius English Translations » Lyrics Fox.MusicaDe.Win

Genius English Translations - Gunyo Fukujusou Ft Hatsune Miku English Translation Lyrics

The sound of silence cuts through me
In my empty, solitary room
Everything there is in my heart—
You’re aware of them all, aren’t you?

I whispered in my small
Slightly trembling voice
Everything there is in my heart—
You can see them all, can’t you?

When did time pass by so fast?
I did know, though
That the seasons would just repeat themselves
So much did I wish for you to stay by my side
That buttercup flowers have bloomed in my heart

Aah, how did I manage to get through
This ever-changing sadness?
I had to keep telling myself that I don’t feel any loneliness
So that I can go on, even with all the turmoil in my heart

White wings are sprouting
On all the useless things I cherish
I’ll steel myself and throw them out now
For I know another tomorrow will come
I’ve been looking at the night sky
From my empty, solitary room
Everything there is in my heart—
You can see them all, can’t you?

I knew very well
That there’s no turning back time
But if I can remain unchanged
Then I hope the buttercup flowers were still in all their glory
Even during those days I spent in tears

Aah, what should I do
With these tears streaming down my cheeks?
All I can do is to repeat to myself those all too common words
So that I won’t forget them, even when we’re apart

A sweet magic is being cast
Upon the lonesome street light
I’ll give it a try and open up my timid heart
For I know another tomorrow will come

When did time pass by so fast?
I did know it’d be this way, though
But if wishes did come true
Then I’d wish to be forever by your side
I shall no longer be frightened
Of that one single piece of happiness
Aah, when did I finally notice
The ringing sound of blessing?
I’m fumbling along the glistening road after the rain
So that I can keep moving forward

The vague anxiety I felt is dissipating
Into this brand new world
So let me change out of these grimy clothes
For I know I won’t be all by myself tomorrow

(Alt. Title(s): Adonis, Buttercup Flowers)