Translations
Deutsch
H1 & Blazin’Daniel - Standby ft. Liane I. (English Translation) Lyrics[Intro: Liane I. & H1]
Is there anybody out there who also feels like me?
Come on, we just get away and leave all those idiots here (Yeah, hahaha)
[Verse 1: H1]
Always the same, your daily routine is the same
And I think: "Yes, yes, I'll be rich soon"
Very rich1, I wish I had paid attention
While you got the one, I preferred to go sick
I never was the guy for living in a hamster wheel
I'm not a guy who hates you and says thank you for this
All those idiots do just care about their career
But you don't take everything that you have to the grave
They pretend being brothers like Jürgen and Zlatko
They have a discount code for every shit on Instagram
I don't say, you shall be lazy and do nothing
But look into the mirror and tell me, who are you?
How often I got no money on the 20th anymore
And felt like the king of the world, who
Is different than you? Say, I'm dreaming, I'm sleeping
I want to get back to the nineties
[Chorus: Liane I.]
Is there anybody out there who also feels like me?
Come on, we just get away and leave all those idiots here
One way ticket to the sea
One way ticket and "Bye, bye"
Of course, you can text me, but you just stay on standby mode
Bye, bye, bye
[Verse 2: Blazin'Daniel]
It's just before 1 A.M., I'm falling in my bed
And my alarm clock rings at 6 A.M. to my daily routine
Ten minutes after 7 A.M., I'm too late, think about getting in trouble
But I just want to tell my boss, he has to shut up at last
I'm thinking every day
About what's going on, because my real life is a descent
Since a long time, I ask myself, what is expecting me
Because somehow, my life is walking backwards like a moonwalk
Stop, I need to do something immediately
Otherwise I feel like you tomorrow in the worst case
End up with this shit, I don't want to depend on a job
In the world, just say "Stop", if you don't want this and quit it
The letter comes by post, and goodbye, you shit idiots
I feel like a prisoner who is in freedom after twenty years
As I lived this nightmare since years
I need to get out of here, otherwise my days are numbered
[Chorus: Liane I.]
Is there anybody out there who also feels like me?
Come on, we just get away and leave all those idiots here
One way ticket to the sea
One way ticket and "Bye, bye"
Of course, you can text me, but you just stay on standby mode
Bye, bye, bye
[Outro: Liane I.]
Is there anybody out there who also feels like me?
Come on, we just get away and leave all those idiots here
One way ticket to the sea