A maze, a maze, a maze, I'm losing my way inside a maze
There's a wall in front of me. There are walls on either side of me. There are walls below me and above me
The floor falls away. I keep walking. Up and down, left and right, morning, noon, evening
An unexpected pitfall. I don't even have energy to scream
I'm falling down forever, heading straight for the other side of the horizon
I head upwards, then downwards, downwards, downwards, and then continue heading even father down
The bizarre horizon is the same as it was when I was alive
Let's suffer in this never-ending maze
The sorrow of reaching a dead end, the surprise of the floor giving way, the suffocation
Let's suffer in this never-ending maze
As I trudge along, avoiding the tasteless, odorless slabs of concrete
That one-by-one stand in my way, someday I'll reach the goal
Again, the floor falls away and I wake up, out of breath
I had a dream, a dream where I was trudging and winding my way through a gray maze
I head upwards, then downwards, downwards, downwards, and then continue heading even father down
The bizarre reality I tumble and fall through
Let's suffer in this maze that's been waiting for me
A world where 3,000 entrances and 49 exits are rotating
Let's suffer in this maze that's been waiting for me
I keep slipping and falling, always being swept away to somewhere
It's miserable, but somewhere, there's a goal
Tumbling through the horizon, I end up in the maze. Escaping from the maze, I end up back in the horizon
It seems like everything I do and try is no use
During those times, let's try to search for a maze
I would rather walk around in an empty world than be in one where I can't move
When I feel like getting lost, let's try to search for a maze
It would be nice if all there was was an empty pain and a quiet sorrow
When I feel like getting lost, let's try to search for a maze
I'm sick of, sick of the pain of going down a slope
The goal is… My goal is… The goal is…
Not here yet. Not here. Ah
It isn't here yet