Video de: Pinocchiop Yozurina Ft Hatsune Miku English Translation Lyrics Genius English Translations » Lyrics Fox.MusicaDe.Win

Genius English Translations - Pinocchiop Yozurina Ft Hatsune Miku English Translation Lyrics

Meeting up at midnight
In a world scattered with bombs
I was thinking about you, all this time
Could it have been a misunderstanding of the distance between us?

“That show’s so interesting, right” (“I know right?!”)
“Did you read that manga everyone’s talking about?” (“well about that…”)
“Did you listen to this song yet?” (“I’m not a huge fan of it”)
Fooling around, on the other sides of the screen, the two of us laugh

Tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu
Tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu

A vague remark
And unplaced a feeling in the air that leaves me unsatisfied

What a pain, nah… I couldn’t say that
The “I love you”s swell bigger and bigger
‘That sounds painful’ ‘how rough’ ‘ew gross’
…I wanna be together. (Why?) How many times is this now?
Even if it’s just messing around, or you’re just pretending to be nice to me–
Even if the you, there, isn’t really the real you…
Dawn comes yet again

2 am in the dead of night, I’m lowering my voice
These days {seem to be} ending so unhealthily
With a one-two we replay them all at once
Today, yet again we forget about time and fool around in the depths of space
Tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu
Tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu

Sympathism logic
And a melted candy

How shady, nah… I couldn’t care if you were
I’m poisoned by all those “I love you”s
And can’t tell sour from sweet anymore…
…I want to go to see you. (Why?) How many times is this now?
Even if you’re actually a demon, or you’ve just played me all along–
Even if the you, there, isn’t actually the person I’m fated to be with–
I find myself hoping, yet again

What a pain, nah… I couldn’t say that
The “I love you”s swell bigger and bigger
‘That sounds painful’ ‘how rough’ ‘ew gross’
…I wanna be together. How many times is this now?
Even if that sweet voice of yours you whisper with
Even if our memories together that swim through the dark, even if they’re all lies…
This is all an ephemeral dream, surely
In the end, even if I’m just being {cat}fished here…
Dawn comes yet again

Tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu
Tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu
Tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu
Tu-ru-tu-tu, tu-ru-tu-tu