Translations
日本語 Romanization
Eve - 群青讃歌 (Gunjo Sanka) (English Translation) Lyrics[Verse 1]
Words you can believe in wanting to be connected
Farewell to us yesterday
A distant lightning bolt that spent a blue spring
If you cry quickly and turn only the front
I'm sure how easy it was
This swaying hope is
[Pre-Chorus]
An unfinished human who quit begging for something that isn't there
Only the wonderful world holds the answer
[Chorus]
There are so many things in the future that I will give up
Regret is waiting for you
I won't hesitate anymore
This wound seems to be adorable
I'll pile it up
Run with her stride
Run, let me roar
Embrace expectations and anxieties as much
In the light of the future weaving with you
[Verse 2]
We who don't know the face or the name
Strum only one sound
A miracle-like moment like a mischief
The time that flows in a blink of an eye
The fear of staying as it is
I can't recover the lost time
[Pre-Chorus]
You can cry if you just look back on the past
Only regret and pain affirm you
[Chorus]
I forget when I grow up
The place where I made an appointment with you
I don't want to remember anymore
Memories are so lovely
I'll pile it up
That voice echoes forever
[Verse 3]
I came here for a good reason
It's a journey that hasn't ended yet
Someday my feelings will take shape
This pure white morning
Because it remains unforgettable
[bridge]
There are so many things in the future that I will give up
I won't hesitate anymore
It will overflow with irreplaceable things
The answer is in your hands
Don't let go, the story goes one step further
[Chorus]
There are so many things in the future that I will give up
Regret is waiting for you
I won't hesitate anymore
This wound seems to be adorable
I'll pile it up
Run with that stride
Run, let me roar
Embrace expectations and anxieties as much
In the light of the future weaving with you