[Verse 1: María Laura]
My fire is going out
My fire is going out
From here I see it die
My dreams are dormant
My wishes repressed
From here I see them die
[Verse 2: La Lá]
I would like to be like the blue fire
Like the current of El Niño
I would like to be an airplane turbine
Volcano lava, a procession
[Verse 3: María Laura, La Lá, Alejandro, & All]
A kiss
To sneak into your bones
And overflow likea mountain river
That charges forth and arrives at the sea crying
[Bridge: Alejandro y María Laura & La Lá]
My fire is going out
My fire is going out
My fire is going out
My fire is going out
[Verse 4: Alejandro, María Laura, & Both]
Y еl calor del mediodía
Con todas mis fantasías
Desdе aquí lo veo morir
[Verse 5: Alejandro, María Laura, & Both]
Grieta
Para escaparme a otro planeta
Quitarme el casco en una atmósfera desconocida
Y ver si ahí también se puede respirar
[Verse 6: Alejandro y María Laura]
Yo quisiera ser como el fuego azul
Como la corriente del niño
Sin que se me incendie la casa
Sin que se me inunde el cultivo
Yo quisiera y no quisiera
Yo quisiera y no quisiera
[Outro: Alejandro y María Laura]
Se me va apagando el fuego
Se me va apagando el fuego
Se me va apagando el fuego
Se me va apagando el fuego
Se me va apagando el fuego
Se me va apagando el fuego
Se me va apagando el fuego