Translations
Italiano Français
Giusy Ferreri - Come un’ora fa (English Translation) Lyrics[Verse 1]
A boiling coffee in the morning
Won't heal the pain and, certainly, not even the confidence
It's bitter as this perspective
It's bitter as a kiss that is not followed by, "Stay here"
And then I go back to school
There are too many things that I still need to learn
This stop is sweet after a year of hard work
So sweet, I promise for life
[Chorus]
Not to love you as before
Not to consolate you as before
To desire you as then
As an hour ago, ah-ah, ah
And don't hate me as now
Don't consume as now
We are more apart than then
La, la, la-la, ah-ah, ah
[Verse 2]
And I had a vice, I confess
I played with your mood that then I carried on myself
Assuming that you have misunderstood
A nail is always a nail, even when it's hanging
These were moments of lips and teeth
A sea of excuses and a sea of intents
My love, listen if you hear me
I promise
[Chorus]
Not to love you as before
Not to consolate you as before
To desire you as then
As an hour ago, ah-ah, ah
And don't hate me as now
Don't consume as now
We are more apart than then
La, la, la-la, ah-ah, ah
[Bridge]
And the worst has come to an end
The rose has showed its thorns
From your song I can't hear any compassion
I promise
[Chorus]
Not to love as you before
Not to consolate you as before
To desire you as then
As an hour ago, ah-ah, ah
And don't hate me as now
Don't consume as now
We are more apart than then
La, la, la-la, ah-ah, ah