Video de: Nowadays Heart Vs Head English Translation Lyrics Genius English Translations » Lyrics Fox.MusicaDe.Win

Genius English Translations - Nowadays Heart Vs Head English Translation Lyrics

[Intro]
What should I do? So hard

[Verse 1]
Yeah, whenever I see you smile, my guard goes down
Every day, my mind and heart don’t sync up, I hate that
Overloaded, my system keeps breaking down in front of you
Every second, I (Switch)
That innocent expression is even more harmful, pow
My heart feels like it's about to explode, so hot, wow
Logical thinking and rational judgment are impossible
That's all, I'm in this now

[Pre-Chorus]
Like an angel and a devil
Whispering in my ears
The closer I get
The louder the sirens blare
Say ooh, my body, my body
Like ooh, your gaze, your gaze, yeah
Without even realizing it, I follow you
There's no way it's a dilemma

[Chorus]
My heart's like "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
Head's like "No, no, no, no, no"
My head says no, but my heart is already running towards you
My heart's like "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah" (Oh, yeah)
Head's like "No, no, no, no, no"
I'll follow my heart, just as I feel
I'll move closer, let's go, let's go
[Post-Chorus]
Ooh
My heart, my head
Ooh
My heart, my head

[Verse 2]
Yeah, my friends try to stop me, they say I’m being foolish
Even I think they’re right, satisfied
Like math formulas
This trouble can't be solved
It's serious, but it's okay
To hurt my pride
Even when you just say my name
I react like Pavlov's dog

[Pre-Chorus]
Like an angel and a devil
Whispering in my ears
The closer I get
The more dangerous it becomes, that's clear
Say ooh, my body, my body
Like ooh, your gaze, your gaze, yeah
My thoughts are racing, thinking only of you
There's no way it's a dilemma
[Chorus]
My heart's like "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
Head's like "No, no, no, no, no"
My head says no, but my heart is already running towards you
My heart's like "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah" (Oh, yeah)
Head's like "No, no, no, no, no"
I'll follow my heart, just as I feel
I'll move closer, let's go, let's go

[Bridge]
Even if I listen to my friends
My heart still does whatever it wants (Whatever it wants)
What can I do if I can’t control it? (What can I do?)
Yeah, just being my true self, what are you waiting for?
Feel it more deeply in this emotion I’ve felt for the first time, yeah
Baby, pushing back, giving me the green light
Playing with dynamite

[Chorus]
My heart's like "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah" (Yeah)
Head's like "No, no, no, no, no"
My head says no, but my heart is already running towards you
My heart's like "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah" (Oh, yeah)
Head's like "No, no, no, no, no"
Right now, I'll honestly move towards you
I'll move closer, let's go, let's go (Let's go)
[Post-Chorus]
Ooh
My heart, my head (Yeah)
Ooh
My heart, my head (Let's go)
Ooh
My heart, my head (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ooh
My heart, my head