Translations
Italiano Français
Giusy Ferreri - Fa talmente male (English Translation) Lyrics[Verse 1]
If it rains outside
It's the illusion that something still moves
The symptoms of love are elsewhere
We got carried away by the smell of new sensations
[Pre-Chorus]
Unable to dissolve hopes in the air
In the absence of answers, I formulate questions
[Chorus]
I would like to hear you say
That there will be a solution to everything
I can't hear the noise of your voice anymore, your silence is already fatal
Every instant hurts so, hurts so much
I would like to hear you say
"Love doesn't know any condition"
How about being able to avoid the most banal ending?
Every instant hurts so, hurts so much
[Verse 2]
And it rains outside
A feeling has moved everything
There's nothing that at this point you have to make up for
Because there's nothing you owe me, my love
You have faults to atone for
[Pre-Chorus]
It's impossible to me to stay and observe
There are too many complications to consider
[Chorus]
I would like to hear you say
That there will be a solution to everything
I can't hear the noise of your voice anymore, your silence is already fatal
Every instant hurts so, hurts so much
I would like to hear you say
"Love doesn't know any condition"
How about being able to avoid the most banal ending?
Every instant hurts so, hurts so much
[Bridge]
For me
For me
For me
Every instant hurts so, hurts so much
[Chorus]
I would like to hear you say
That there will be a solution to everything
I can't hear the noise of your voice anymore, your silence is already fatal
Every instant hurts so, hurts so much
[Outro]
For me