[English Lyrics "Gamsız Hayat" Candan Erçetin]
[Verse 1]
Don't ask the reason of my heaviness
Without seeing my secluded wounds
Don't ask the reason of my moodiness
Without knowing my masked emotions
[Refrain 1]
Do I seem too untroubled from afar
Did you suppose I was too carefree as I don't bare my heart
Do I seem too untroubled from afar
Did you suppose I was too carefree as I don't bare my heart
[Chorus]
Apathetic life, plays out its' strange games differently to all
Apathetic life, lays out its' fickle traps differently to all
Apathetic life, asks out their making with the past differently to all
Apathetic life, tires out everybody differently, without any pity
[Verse 2]
Don't suppose my heaviness will pass
Without bandaging my secluded wounds
Don't suppose my moodiness will pass
Without revealing my masked emotions
[Refrain 2]
Do I seem too weak when I bare my heart
Would you name me too desperate if I weep with trouble
Do I seem too weak when I bare my heart
Would you name me too desperate if I weep with trouble
[Chorus]
Apathetic life, plays out its' strange games differently to all
Apathetic life, lays out its' fickle traps differently to all
Apathetic life, asks out their making with the past differently to all
Apathetic life, tires out everybody differently, without any pity
[Outro]
Apathetic life, asks out their making with the past differently to all
Apathetic life, tires out everybody differently, without any pity