Translations
한국어 Romanization
Jeong Hyeong-don - 아니 그게 아니라 (No, that’s not it) (Narr. JEONGYEON of TWICE) (English Translation) Lyrics[Intro: Jeongyeon]
So are you saying I’m wrong?
[Chorus: Hyung Don]
No, it’s not that, it’s not that it’s not that
If it wasn’t, I’d say it’s not
But it’s not exactly not, so
I can’t really say it’s not, hmm
No, it’s not that, it’s not that it’s not that
If it wasn’t, I’d say it’s not
But it’s not exactly not, so
I can’t really say it’s not, hmm
You know what I mean, right?
[Refrain: Hyung Don]
Aloha woo, when we love
We can’t divide things precisely
That’s why I love you
Aloha woo, when we love
I want to give you everything, baby
[Interlude: Jeongyeon]
So you’re saying I’m right?
[Chorus: Hyung Don]
No, it’s not that, it’s not that it’s not that
If it wasn’t, I’d say it’s not
But it’s not exactly not, so
I can’t really say it’s not, hmm
[Refrain: Hyung Don]
Aloha woo, when we love
We can’t divide things precisely
That’s why I love you
Aloha woo, when we love
I want to give you everything, baby
[Interlude: Jeongyeon]
So you're saying I’m right?
[Chorus: Hyung Don]
No, it’s not that, it’s not that it’s not that
If it wasn’t, I’d say it’s not
But it’s not exactly not, so
I can’t really say it’s not, hmm
No, it’s not that, it’s not that it’s not that
If it wasn’t, I’d say it’s not
But it’s not exactly not, so
I can’t really say it’s not, hmm
[Outro: Jeongyeon]
What on earth are you saying right now?
Honestly, you don’t even know what you’re saying, do you?
No, no, it’s not that it’s not that, what kind of nonsense is this!
It’s not that it’s not, it’s not that it’s not, ugh, seriously, get out!
Get out!