Translations
Deutsch Deutsch
Johann K. - Lonely Boy (Niemand mag mi’) [English Translation] Lyrics[Chorus]
I'm all alone, nobody likes me
I can only cry and wait for you
I have everything you can have
But everything I have, no one looks at me
[Verse 1]
Somewhere, somewhere there has to be one for me
Everyone needs a little love in life
I'm just looking for someone who says to me:
"From now on, you're mine because I like you"
[Chorus]
I'm all alone, nobody likes me
I can only cry because you never contact me
I have everything you can have
But everything I have, nobody wants me
[Verse 2]
Somehow, somewhere, someone, there must be one for me
Everyone needs a little love to live
I'm just looking for someone to say to me:
"From today on, I'll stay with you because I like you"
[Outro]
I'm all alone, nobody likes me
I-I can, I can only cry and wait for you
I have everything you can have
But everything I have, no one looks at me
Reini, why doesn't anyone want me?
But Hans, they do want you
Nah, that's not true
I don't know what to do
I'll call the Kummernummer