I’ll steal and captivate that heart of yours
With an energy equal to a thunderbolt
My resentment that’s been piling up and
The sky that’s gone grey
Continue to cloud my heart
I’m waiting impatiently for the sun
To shine as I just want
To get rid of my never-ending anxiety
I have fallen in love with you
In this time we call eternity
“I want to live!” Even now
I continue to scream that out
Now, THUNDERBOLT! Let us both paint
The thunderstorm and these emotional moments
Together! Let’s engrave it here
In this world that feels like it's tingling
Break through the hopelessness
I want to sing till the end of time
The future that we build together
Changes as we go on living
Times might have changed but this never will
I’ll always be in love
With you
The invincible tomorrow and my reasoning
Makes me gasp for air
I've given up on waiting for salvation
The order and command I follow remains vague to me
There’s no one that I can rely on
I’ve come to see you
To you who’s been waiting there
I’ve come to see you now
Let this voice reach you!
Now, THUNDERBOLT! Let us both sing
The thunderstorm and these fleeting best of times
Together! Let’s engrave it here
With a tingling sensitivity
Toss all the worst of it out
I want to dance till the end of time
The future we imagine but have yet to see
Is surpassing and connecting everything
I move that heart of yours and everything changes
With an energy equal to a thunderbolt
Now, THUNDERBOLT! Let us both paint
The thunderstorm and these emotional moments
Together! Let’s engrave it here
In this world that feels like it's tingling
Break through the hopelessness
I want to sing till the end of time
The future that we build together
Changes as we go on living
Times might have changed but this never will
I’ll always be in love
With you